TransPerfect Cantonese Bilingual Interpreter

Intérprete Bilíngue de Cantonês

TransPerfect

Urgente

₱90-100K[Mensual]

RemotoSem necessidade ExpEnsino Médio Alto/SeniorTempo Inteiro

Detalhes remotos

Abrir País：Filipinas

Requisitos de Idioma：Portuguese-Brazil | chinês

Este trabalho remoto está aberto para candidatos em países específicos. Por favor, confirme se deseja continuar, apesar das restrições de localização.

Descrição do Trabalho

Mostrar texto original

Benefícios

Recompensas e reconhecimento de funcionário
Bônus de desempenho
Saúde e Bem-Estar
Seguro de saúde, Seguro de Vida
Desenvolvimento Profissional
Desenvolvimento de Carreira
Tempo de desligamento e Saída
Hora paga desligada

Ler Mais

Descrição:

Fornecer serviços de interpretação consecutiva entre inglês e cantonês em várias indústrias (médica, legal, atendimento ao cliente, etc.)
Garantir total precisão, clareza e neutralidade na interpretação—preservando tom, intenção e emoção
Manter a confidencialidade e imparcialidade em todos os momentos
Gerenciar o fluxo de chamadas de forma profissional, incluindo intervenções respeitosas quando necessário esclarecimento
Demonstração de inteligência emocional, especialmente em interações de alta pressão ou carregadas emocionalmente
Aplicar retenção de memória de curto prazo, escuta ativa e técnicas de anotação para gerenciar trocas mais longas
Permanecer estritamente dentro do papel do intérprete sem oferecer opiniões ou conselhos pessoais
Participar de treinamentos, coaching e sessões de feedback contínuas para manter e aprimorar o desempenho
Utilizar ferramentas básicas de informática (MS Office, plataformas internas) para gerenciar chamadas e registrar atividades de forma eficaz

Requisito

Qualificações Educacionais: Diploma de Ensino Médio é necessário.
Nível de Experiência: Nenhuma experiência prévia necessária; candidatos iniciantes são bem-vindos.
Habilidades e Competências: Proficiência em inglês e cantonês, fortes habilidades de comunicação, compreensão cultural.
Responsabilidades e Deveres: Traduzir documentos escritos e comunicações verbais, garantir precisão e clareza nas traduções.
Condições de Trabalho: Ambiente de escritório ou trabalho remoto; horários flexíveis podem estar disponíveis.
Qualidades e Características: Atenção aos detalhes, adaptável, forte ética de trabalho, disposição para aprender e melhorar as habilidades linguísticas.

Fala Cantonês