Responsibilities

• Sync the provided raw audio (recorded by voice actors) with the original video footage.

• Remove background noise (noise reduction) from the raw audio to ensure clean and clear vocals.

• Balance audio levels to ensure consistent and appropriate vocal volume.

• Add sound effects as needed, and retain or incorporate the original video's background music (BGM).

• Remove the original dialogue from the video while preserving necessary ambient sounds or BGM.

• Integrate the edited mixed audio back into the original video.

• Add subtitles to the video according to our specified formatting guidelines when required.

Job Requirements

• Proficiency in video/audio editing software (e.g., Premiere, Audition, CupCut, DaVinci Resolve, etc.)

• Good sense of rhythm and audio processing skills

• Knowledge of basic audio restoration techniques such as noise reduction and background noise removal

• Attention to detail, patience, and a strong sense of responsibility

• Relevant experience in video editing or audio syncing is preferred

Interested parties, please send your comprehensive CV to ****

We will send a voice editing test to qualified candidates. Those who pass the test will sign an agreement and begin a cooperation with us.